A division bench of Justice Jayant Nath and Justice Najmi Waziri listed the matter for July 2 for further hearing after taking up the pleas seeking compensation to the victims of the incident and a court-monitored investigation in the incident.
While one petition has been filed by Seema Singhal through advocates Sangeeta Bharti and Rubinder Ghumman, the other was filed by businessman Manjeet Singh Chugh.
The court pulled up the Delhi Police over the incident even as it said that the case has been transferred to the Crime Branch.
A minor incident of road rage turned into a major clash, when police, both uniformed and plainclothes personnel allegedly assaulted auto-driver Sarabjeet Singh, who threatened them with a sword, and his son.
The incident, which reportedly took place in the middle of a busy road, was also recorded on CCTV.
The bench asked how any force could act in a situation where a minor is trying to save his father. The court said that "such behaviour of Delhi Police would scare citizens."
The court remarks came after watching the visuals of the incident.
The court observed that the city police has many fine officers, but action must be taken against those who can not restrain themselves.
The court directed the police to identify their men who assaulted the minor.
The court has restrained media to publish the name of the minor.
The police told the court that three officers have been suspended.
The police assured the court that they will take departmental action against the erring personnel.
The petitioners sought an independent inquiry by an impartial agency such as the CBI into the "most horrific incident of police brutality" on Sarabjeet Singh and his minor son on June 16 near Mukherjee Nagar Police Station so that the guilty can be booked and the victims be compensated as per law.
The petitioner alleged barbaric use of power by the police as victims were brutally beaten up by sticks and pistol butts by several policemen when Sarabjeet Singh's Gramin Seva auto brushed against a police Emergency Response Vehicle.
The incident led to huge unrest among the general public who amassed in huge numbers in front of the Mukherjee Nagar police station, the petitioners told the court.
They said that brutal attack on Sarabjeet Singh and his minor son are wholly arbitrary, unjust, oppressive and destructive of their constitutional rights.
The petitioners sought CCTV footage of the incident as well as medical records of the victims.
They have also sought framing of appropriate guidelines for police reforms to prevent such violent acts involving the police.
( With inputs from IANS )